El Pentágono compra la primera edición de un libro con secretos militares
Se gasta 35.000 euros para comprar la primera edición de «Operación Corazón Oscuro», sobre misiones de espionaje en Afganistán
A Manuel Azaña se le atribuye la aseveración de que en España, la mejor manera de guardar un secreto es escribirlo en un libro. Pero en Estados Unidos, el Pentágono opina exactamente lo contrario hasta el punto de que para asegurarse su destrucción, ha invertido estos días el equivalente a 35.000 euros en adquirir toda la primera edición de unas memorias de guerra que supuestamente ofrecían detalles tan indiscretos como para poner en peligro la seguridad nacional de Estados Unidos.
REUTERS
Soldados norteamericanos entrenan para acudir posteriormente a la guerra de Afganistán
El libro en cuestión se titula «Operación Corazón Oscuro» e iba a ser comercializado de cara a esta temporada de otoño como una narración en primera persona sobre misiones de espionaje y operaciones especiales de comandos norteamericanos en Afganistán. Su autor —el condecorado teniente coronel Anthony Shaffer, oficial reservista del Ejército de Tierra que estuvo destinado en el frente afgano en el 2003— había recibido el visto bueno de sus superiores inmediatos. Pero cuando el contenido del libro subió escalones hasta llegar a la cúpula del Departamento de Defensa, su publicación íntegra se ha considerado inaceptable.
El Pentágono se ha hecho con las 9.500 copias de la primera edición depositadas en una nave industrial de Virginia. Hasta el punto de enviar observadores militares para comprobar que la editorial Saint Marint´s Press convertía todos esos volúmenes en pulpa de papel. El problema es que con antelación, algunos ejemplares para la crítica fueron distribuidos entre medios de comunicación. Con copias que han llegado a venderse en Internet antes de que los servicios de inteligencia del Pentágono (Defense Intelligence Agency) detectaran la excesiva sinceridad y candidez del teniente coronel Shaffer, con unos doscientos pasajes problemáticos por contener información clasificada.
Portada del libro comprado por el Pentágono
De acuerdo a las filtraciones que circulan por Washington, "Operación Corazón Oscuro" describe toda clase de operaciones en Afganistán, incluidas delicadas incursiones anti-terroristas en la zona fronteriza de Pakistán. El libro también insiste en que un destacamento secreto del Pentágono había identificado con antelación a Mohamed Atta, el cabecilla del 11-S. Aseveración desestimada por la comisión independiente encargada de investigar la sangrienta ofensiva terrorista de Al Qaida.
Entre el material disputado por el Departamento de Defensa se supone que figuran los nombres de agentes de espionaje americanos que sirvieron a las órdenes del autor. Y detalles confidenciales sobre sofisticadas operaciones de espionaje a cargo de la Agencia Nacional de Seguridad. Pero también cuestiones más del dominio público como la existencia de un centro de entrenamiento de la CIA a las afueras de Washington.
Planes para una segunda edición
Tras la destrucción de la primera tirada de este libro de 299 páginas, y la consiguiente publicidad, existen planes para lanzar una segunda edición libre de incómodas revelaciones. Texto expurgado con la aquiescencia del autor que ahora trabaja como especialista en un "think-tank" de Washington, el Centro para Estudios Avanzados de Defensa. Con todo, este caso se enmarcaría dentro de los esfuerzos de la Administración Obama por perseguir la divulgación de información clasificada, empezando por el reciente aluvión de material confidencial distribuido en Internet por la organización WikiLeaks.
La destrucción de libros por contener secretos es considerada como algo sin precedentes en Estados Unidos, según la opinión de especialistas en servicios de inteligencia. El único precedente remoto es el caso de la publicación en 1964 del volumen "El gobierno invisible", escrito por David Wise y Thomas Ross. La CIA solicitó cambios pero como los autores no eran funcionarios del gobierno se negaron. Entonces, el espionaje americano consideró la posibilidad de comprar todos los ejemplares disponibles. La editorial Random House indicó que no tenía problemas en hacer un trato con la CIA pero dejando claro que inmediatamente después empezaría a imprimir y vender más copias del mismo libro.
No hay comentarios:
Publicar un comentario