viernes, 19 de noviembre de 2010

LA MUERTE DEL OTRO MANDELA

Maroc: inhumation d'Abraham Serfaty, célèbre opposant au roi Hassan II

.
<span class=.

Des dizaines de personnes ont assisté vendredi au cimetière juif de Casablaca aux obsèques d'Abraham Serfaty, l'un des plus célèbres opposants à l'ancien roi du Maroc Hassan II, décédé la veille à l'âge de 84 après une longue maladie, a constaté un journaliste de l'AFP.

Outre son épouse, Christine Daure, qui l'avait toujours soutenu durant son parcours militant, des membres de la communauté juive au Maroc et des représentants de la société civile, notamment des ONG des droits de l'homme, ont rendu un ultime hommage à M. Serfaty.

André Azoulay, conseiller du roi Mohammed VI, et certains membres du gouvernement étaient également présents aux funérailles une oraison funèbre a été prononcée devant le cercueil enveloppé du drapeau marocain.


Conocí a Serfaty por una casualidad.

Cuando viví en Argelia un dia al entrar en un restaurante,el maitre me saluda y dice:

-Señor Serfaty,cuanto hace que lo han soltado?

-Creo que se confunde.

El maitre con cara de asustado se fué a buscar en la trastienda a alguien

Vuelve y dice..

-Raquel,este hombre es igual a tu hermano.

Me traen las fotos y en efecto,creí que eran mias.

Para mi fué la prueba palmaria de que aunque mi padre era de Granada,nosotros ,los Moles eramos judíos sefarditas de la minoría de judios convertidos en la Granada arabe.

Me ocupé y preocupé por ese hombre,que 15 años mayor que yo,era un clon mio,o yo de él,porque además,era el preso político más antiguo de Africa,después de Mandela.

Viejo marxista-leninista,militante del PC de Marruecos,perseguido,torturado,encarcelado,digno,un judío que se negó a emigrar a Israel y decía que su lugar,y el de los judios estaba donde nacían,""ser judío no es una maldicion,es un orgullo"".

Muchos años después,fuí a visitarlo a Tánger.Daba unos cursos sobre marxismo,los respetaban porque ya la URSS no existía y un comunista en Marruecos no era ningún peligro.

Entré en el salón del hotel y me acerqué al estrado.

Vi que todo el mundo me miraba y él puesto de pie no sabía lo que pasaba.Me miraba ,oía voces que decían que yo era su hijo.

-Señor Serfaty,le dije,soy un admirador suyo de Argentina y todo el mundo me pregunta si somos parientes...

-Es increible ,me dice.Si Ud.es igual a mi,más jóven...

-No,lo increíble es que además lo admiro por su dignidad y por sus ideas.

Antesdeayer vi su foto en el cajón y me vi muerto,pero por suerte,me toqué y estaba vivo.

Abraham,los militantes de todo el mundo te saludan y seguro que el Ché te dará un abrazo,a lo mejor se confunde,avisale que no soy yo.

No hay comentarios:

Publicar un comentario